Byfogd Christensen, eller Trafic etter ombygging og navnebytte. Stavanger Aftenblad, fredag 21. april 1989
Berent påmønstret briggen her som styrmand:
2/5-1860 fra Stavanger for Newcastle. Avmønstret 30/12-1861 Stavanger
18/3-1862 fra Stavanger for Newcastle. Avmønstret 16/4-1863 Stavanger
25/6-1863 fra Stavanger for Newcastle. Avmønstret 8/10-1863 Stavanger
21/10-1863 fra Stavanger for Newcastle. Avmønstret 7/4-1863 Stavanger
16/4-1864 fra Stavanger for Newcastle. Avmønstret 2/9-1864 Stavanger
15/9-1864 fra Stavanger for Riga. Avmønstret 12/12-1864 Stavanger
I avisene ser denne ut til å være ført av en Thesen, senere av Sørensen.
Mathias Theodor Thesen nr 419.
Søren Sørensen - nr. 363
Trafik/Trafic var eiet av A. L. Thesen og co. Bygget i Stavanger i 1857 (Rogaland fylke ble på dette tidspunkt kalt Stavanger Amt). Jmf Stavanger sjøfartshistorie. I følge avisklippet under var den bygget i Vikedal. Dette viser seg å være Vikedal prestegjeld, da den er bygget av Fredrik Magnus på Hogganvik jmf Biilbrev(facebook)
Briggen på Sjøhistorie.
Skipets historie fra KulturNav.
Ble ombygd til bark og fikk navnet "Byfogd Christensen" i 1866/67. Fyldig omtalt i Stavanger Aftenblad, fredag 21. april 1989. Her kan en lese at skuta ble solgt av konkursboet til kjøpmann Lars Larsen, men han solgte den etter kort tid til Plough & Sundt. Etter Ploug & Sundt konkursen ble den solgt til Farsund og seilte på Vestindien og Sør Amerika. I april 1892 forsvant skute uten spor. Bilde etter ombygging finnes blant annet i aviskutgaven nevnt over, men finnes der før da navnet var Trafic?
Klasseregister over norske Skibe. 1867 oppgir eiet av Thesen og ført av L. Berentsen. Lars Berentsen var Berent sin bror.